quarta-feira, 3 de maio de 2017

My outfits #30


Hello darlings! Como estão? Hoje mostro-vos mais um look de primavera, cujas fotos foram tiradas num espaço verde em Santo Tirso. Na verdade, ando em fase de experimentação de novos cenários para as fotos dos meus outfits e, quando vi este rio e esta queda de água decidi experimentar. Espero que gostem! Apesar do vento e da habitual inquietação da Fly de Abalone, gostei bastante do resultado.  ;) 


Hola guapis! Que tal? Hoy os enseño más un look de primavera. De esta vez me sacaron las fotos en un jardin en Santo Tirso, en los arrededores de Oporto. Es que ando intentando experimentar nuevos escenarios para mis outfits, que los favorezcan más ;) Y, este con el río me encantó. Por eso espero a vosotros también os guste! 
Sacar fotos con mi mascota Fly siempre es dificil, la intento cansar con paseos un poco antes pero as veces aún queda más despierta. Además, hacía un poco de viento, pero bueno ... con voluntad todo se consigue !  ;) 


Neste look apresento-vos 2 peças muito recentes no meu guarda roupa, o casaco estilo biker rosa e as calças clássicas pretas com pormenor em renda, ambas da Zara. Aliás, todo o outfit é desta loja ;) 

(P.s: Pode parecer um vício comprar na Zara mas, na verdade esta é das lojas que mais e melhor reproduzem as tendências internacionais. E, ao contrário do que muitos pensam, renova muito frequentemente as suas coleções, pois recebe artigos novos 2 vezes na semana, alguns deles com uma qualidade bastante satisfatória). 


Con este look os enseño 2 prenditas nuevas, la chaqueta estilo biker rosa y los pantalones clásicos negros con detalle bajo volante con puntilla, las dos de Zara. La verdad todo el outfit es de la misma tienda, de Zara ;) 

(P.s: Podéis pensar que ya es una adicción comprar en Zara pero, es que es una de las tiendas que mejor se adaptan a las últimas tendencias internacionales. Además, está siempre renovando sus colecciones pues recibe prenditas nuevas 2 veces a la semana, algunas con una calidad precio muy buena). 

 








Que tal? Gostam deste look? E do cenário?

Que tal? Os gusta el outfit? Y el escenario que os parece?

My outfit:
Sunglasses - Parfois
Biker, blouse, pants, shoes - Zara

Kisses ;)

4 comentários:

Thank you for your comment ;)